慈心淨源茶 清淨本源禮盒
版畫形式傳遞手捻茶葉的情感與溫度，「留白」設計，是體現「有機農法」呼應禪宗裏的「空靈與簡樸」、「崇尚自然」。藉此訴說著茶農們嚮往自然之美，以及渴望追求人與自然環境和諧之心。在各茶區得天獨厚的環境，皆為藉由大地的恩賜所孕育灌溉，因此，將茶種系列以「四象聖獸圖形」搭配「色彩配置計畫」，做產品區隔與其延續性。
Organic Tea – Pure Spring
The engraved paintings transfer the emotion and temperature of twisting tea leaves. Its design of “blank” is a manifestation of Organic Agriculture, which correlates with “ethereality and simple” and “the respect for nature” of Zen. Thereby it tells that farmers aspire after the beauty of nature and desire to pursue the heart of human being in harmony with natural environment. Under the unique environment, all of every tea area are nurtured and bestowed by the earth. Therefore in order to differentiate products and their continuity, the series of tea product are collocated “the images of four sacred animals” with “the plan of color configuration”.
CD : Yu-Rui Yu
AD : Tzu-Chi Yi & Li-En Chen
CL : Tse-Xin Oragnic Agriculture Foundation
